Kylie Minogue “Copacabana”

Her name was Lola, she was a showgirl
With yellow feathers in her hair and a dress cut down to there
She would meringue and do the cha-cha
And while she tried to be a star, Tony always tended bar
Across a crowded floor, they worked from eight ‘till four
They were young and they had each other who could ask for more?

At the Copa, Copacabana (Copacabana)
The hottest spot north of Havana (yeah)
At the Copa, Copacabana
Music and passion were always the fashion

At the Copa

They fell in love

(Copa, Copacabana)

His name was Rico, he wore a diamond
He was escorted to his chair, he saw Lola dancing there
And when she finished he called her over
But Rico went a bit too far, Tony sailed across the bar
And then the punches flew and chairs were smashed in two
There was blood and a single gun shot, but just who shot who?

At the Copa, Copacabana (Copacabana)
The hottest spot north of Havana (yeah)
At the Copa, Copacabana
Music and passion were always the fashion

At the Copa

She lost her love

Copa, Copacabana

Copa, Copacabana
Copacabana
Music and passion

Always the fashion

Her name is Lola, she was a showgirl
But that was thirty years ago when they used to be a show
Now it's a disco, but not for Lola
Still in the dress she used to wear faded feathers in her hair
She sits there so refined and drinks herself halfblind
She lost her youth and she lost her Tony
Now she's lost her mind

Music and passion were always the fashion

At the Copa

No, don't fall in love

(Copa, Copacabana)

Don't fall in love

(Copa, Copacabana)

Kylie Minogue „Kopakabana”

Na imię jej Lola, była tancerką
Żółte pióra zdobiły jej włosy, sukienka zaś skąpa cieszyła oczy
Słodka jak beza, tańczyła cha-chę
A kiedy próbowała być gwiazdą, Tony zawsze stał na barze
Pracowali od ósmej do czwartej, a dzielił ich zatłoczony parkiet

Byli młodzi i mieli siebie nawzajem, czegóż więcej chcieć?

Na Kopa, Kopakabanie (Kopakabanie)
Najgorętsze miejsce w północnej Hawanie (tak)
Na Kopa, Kopakabanie
Muzyka z namiętnością są zawsze na czasie

Na Kabanie

Zakochali się

(Kopa, Kopakabana)

Na imię mu było Rico, nosił na sobie diamenty
Pewnego wieczoru ujrzał tańczącą Lolę
A gdy skończyła zawołał do niej
Lecz Rico posunął się za daleko, na co Tony wyskoczył zaraz zza baru
A wtedy pieści poszły w ruch, krzesła i szczęki połamane
Krew się polała i padł strzał, ale kto kogo zastrzelił?

Na Kopa, Kopakabanie (Kopakabanie)
Najgorętsze miejsce w północnej Hawanie (tak)
Na Kopa, Kopakabanie
Muzyka z namiętnością są zawsze na czasie

Na Kabanie

Straciła miłość swą

(Kopa, Kopakabana)

Kopa, Kopakabana
Kopakabana
Muzyka z namiętnością

Są zawsze na czasie

Na imię jej Lola, była tancerką
Lecz minęło już trzydzieści lat odkąd w rewii tańczyła
Teraz są dyskoteki, lecz nie dla Loli

Wciąż w tej samej sukience z wyblakłymi piórkami we włosach
Siedzi wytwornie przy barze ledwo widząca na oczy

Straciła swą młodość, straciła swego Tony’ego
A teraz postradała zmysły

Muzyka z namiętnością są zawsze na czasie

Na Kabanie

Nie, nie zakochuj się

(Kopa, Kopakabana)

Nie zakochuj się

(Kopa, Kopakabana)