Britney Spears ”Perfume”

Do I imagine it or do I see your stare?
Is there still longing there?
Oh, I hate myself and I feel crazy
Such a classic tale
Current girlfriend, ex-girlfriend
I'm trying to be cool
Am I being paranoid? Am I seeing things?
Am I just insecure?

I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
Of us in here, baby

So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking about her or about me?
And while I wait I put on my perfume
Yeah, I want it all over you
I gotta mark my territory

I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume

I wanna fill the room when she's in it with you
Please don't forget me
Do I imagine it or catch these moments?
I know you got history
But I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend
Trying to be cool
I hope I'm paranoid, that I'm just seeing things
That I'm just insecure

I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
Of us in here, baby

So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking about her or about me?
And while I wait I put on my perfume
Yeah, I want it all over you
I gotta mark my territory x2

I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I'll never tell, tell on myself
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can't tell
But I hope she smells my perfume

Britney Spears „Perfumy”

Czy to moja wyobraźnia czy ja widzę Twoje spojrzenie?
Czy jeszcze za mną tęsknisz?
Och, nienawidzę siebie, chyba zwariowałam
Typowa sytuacja
Obecna dziewczyna, była dziewczyna
Staram się zachować spokój

Czy popadam w paranoję? Czy zaczynam widzieć coś, czego nie ma?
Czy zwyczajnie jestem niespokojna?

Chcę wierzyć, że
Jesteśmy tylko ja i Ty
Czasami mam wrażenie, że jest

Nas troje, skarbie

Zatem czekam na Twój telefon
Spróbuję zachowywać się normalnie
Myślisz o niej czy o mnie?
W międzyczasie spryskuję się perfumami
Tak, chcę, abyś nimi pachniał
Muszę zaznaczyć swoje terytorium

Nic nie powiem, nie pisnę ani słowa
Ale mam nadzieję, że ona poczuje moje perfumy
Nic nie powiem, nie pisnę ani słowa
Ale mam nadzieję, że ona poczuje moje perfumy
Ukryję to przed Tobą tak, abyś nie zauważył
Ale mam nadzieję, że ona poczuje moje perfumy
Ukryję to przed Tobą tak, abyś nie zauważył
Ale mam nadzieję, że ona poczuje moje perfumy

Mam ochotę spryskać cały pokój kiedy wiem, że jesteś w nim z nią
Proszę, nie zapomnij o mnie
Czy to moja wyobraźnia, czy chcę uchwycić ten moment?
Znam Twoją przeszłość
Ale jestem Twoją dziewczyną, teraz jestem Twoją dziewczyną
Staram się zachować spokój

Mam nadzieję, że popadam w paranoję i po prostu widzę coś, czego nie ma
Dlatego jestem niespokojna

Chcę wierzyć, że
Jesteśmy tylko ja i Ty
Czasami mam wrażenie, że jest

Nas troje, skarbie

Zatem czekam na Twój telefon
Spróbuję zachowywać się normalnie
Myślisz o niej czy o mnie?
W międzyczasie spryskuję się perfumami
Tak, chcę, abyś nimi pachniał
Muszę zaznaczyć swoje terytorium x2

Nic nie powiem, nie pisnę ani słowa
Ale mam nadzieję, że ona poczuje moje perfumy
Nic nie powiem, nie pisnę ani słowa
Ale mam nadzieję, że ona poczuje moje perfumy
Ukryję to przed Tobą tak, abyś nie zauważył
Ale mam nadzieję, że ona poczuje moje perfumy
Ukryję to przed Tobą tak, abyś nie zauważył
Ale mam nadzieję, że ona poczuje moje perfumy