Hilary Duff “No work all play”

La, la, la, la x3

Some people go through life like it's a breeze
They float their way through days

And never feel the grey
And their tears fall

But they don't sing
Their temporary marks

Not always from the heart
They live lightly
Breathe so easy
No digging in
To what's within

No work all play

What a mistake
Let the clouds roll in and fill the sky

Get that melancholy feel inside and

Work on yourself

Don't run from the pain you felt
You don't have to slide

Life's not one big high

La, la, la, la x3

Sometimes it's hard looking at yourself
You'd rather place the blame

Then point it your own way
I still do hide from my feelings myself
But I'm trying hard these days

Not to procrastinate
And face my fate
Stay on my case

No work all play

What a mistake
Let the clouds roll in and fill the sky

Get that melancholy feel inside and

Work on yourself

Don't run from the pain you felt
You don't have to slide

Life's not one big high

No one is perfect

No one's the same
We've all got problems

That we haven't faced
The challenges well

They'll make you strong
Don't put them off for too long

You gotta know yourself to be yourself
You gotta do it all the way
You gotta know yourself to be yourself
And it's a struggle everyday x2

No work all play

What a mistake
Let the clouds roll in and fill the sky

Get that melancholy feel inside and

Work on yourself

Don't run from the pain you felt
You don't have to slide

Life's not one big high x2

You gotta know yourself to be yourself (la, la, la, la)
You gotta do it all the way (la, la, la, la)
You gotta know yourself to be yourself (la, la, la, la)
And it's a struggle everyday (la, la, la, la) x2

You gotta know yourself to be yourself
And it's a struggle everyday x2

Hilary Duff „Żadnej pracy tylko zabawa”

La, la, la, la x3

Niektórych ludzi życie rozpieszcza

Każdy ich dzień jest sielanką

Oni nie odczuwają smutku
Ronią łzy

Choć nie z bólu
Te chwilowe oznaki

Nie zawsze są z serca
Życie się do nich uśmiecha

Oddychają z taką łatwością
Oni nie muszą się fatygować

Aby czegoś dokonać

Żadnej pracy tylko zabawa

Co za porażka
Niech napłyną chmury i obleją niebo

Niech ogarnie ich melancholia
Niech zobaczą czym jest praca

Niech nie ominie ich ból, który Ty odczuwasz
Nie musisz odsuwać się w cień

Życie wcale nie jest takie złe

La, la, la, la x3

Czasami ciężko jest zauważyć swoje wady

Łatwiej jest wytykać je innym

Niż przyznać się do własnego błędu
Czasem ukrywam swoje uczucia
Lecz bardzo staram się

Nie ociągać się
I stawić czoło przeznaczeniu
Zostać przy swoim

Żadnej pracy tylko zabawa

Co za porażka
Niech napłyną chmury i obleją niebo

Niech ogarnie ich melancholia
Niech zobaczą czym jest praca

Niech nie ominie ich ból, który Ty odczuwasz
Nie musisz odsuwać się w cień

Życie wcale nie jest takie złe

Nikt nie jest doskonały

Nikt nie jest taki sam
Wszyscy mamy problemy

Z którymi nie potrafimy się zmierzyć
Dobre wyzwania

Wzmocnią Cię
Nie zwlekaj

Musisz wiedzieć kim jesteś, aby pozostać sobą
Musisz działać aż do skutku
Musisz wiedzieć kim jesteś, aby pozostać sobą
Tak wyglądają codzienne zmagania x2

Żadnej pracy tylko zabawa

Co za porażka
Niech napłyną chmury i obleją niebo

Niech ogarnie ich melancholia
Niech zobaczą czym jest praca

Niech nie ominie ich ból, który Ty odczuwasz
Nie musisz odsuwać się w cień

Życie wcale nie jest takie złe x2

Musisz wiedzieć kim jesteś, aby pozostać sobą (la, la, la, la)
Musisz działać aż do skutku (la, la, la, la)
Musisz wiedzieć kim jesteś, aby pozostać sobą (la, la, la, la)
Tak wyglądają codzienne zmagania (la, la, la, la) x2

Musisz wiedzieć kim jesteś, aby pozostać sobą
Tak wyglądają codzienne zmagania x2