Łączna liczba wyświetleń

niedziela, 29 kwietnia 2018

Kylie Minogue “One last kiss”


There's a light in the distance
I can see it
Shining bright if I listen
I can hear it

But it feels just like my heart oh it’s breaking in two
What can I do?
I'm just trying to keep it together
Waiting for you

Tell you this
I don't need anything
Save for that one last kiss
So, baby come to me
Oh, baby come to me
Time with you
Well it was gone too soon
Oh what I wouldn’t do
So, baby come to me
For that one last kiss

Late at night hold my breath and
I can feel it
Oh your touch and your whispers
How I need them

But it feels just like my heart oh it’s breaking in two
What can I do?
I'm just trying to keep it together
Waiting for you

Tell you this
I don't need anything
Save for that one last kiss
So, baby come to me
Oh, baby come to me
Time with you
Well it was gone too soon
Oh what I wouldn’t do
So, baby come to me
For that one last kiss

Just give me one more
Kiss, kiss, kiss x2

Baby, tell you this
I don't need anything
Save for that one last kiss
So, baby come to me
Oh, baby come to me
Time with you
Well it was gone too soon
Oh what I wouldn’t do
So, baby come to me
For that one last kiss

Kiss, kiss, kiss
Come to me, come to me
Kiss, kiss, kiss
For that one last
Oh, come to me, come to me
Kiss, kiss, kiss
For that one last kis



Kylie Minogue Ostatni pocałunek”

W oddali
Widzę światło
Roztacza blask, a gdy się uważnie wsłucham
Słyszę je

Ale czuję jak serce mi pęka
Co zrobić?
Próbuję się pozbierać
Czekając na Ciebie

Coś Ci powiem
Niczego mi nie brakuje
Z wyjątkiem tego jedynego, ostatniego pocałunku
Więc skarbie przyjdź do mnie dziś
Och skarbie przyjdź do mnie dziś
Tak szybko minął ten czas
Który wspólnie spędziliśmy
Och zrobiłabym wszystko
Więc skarbie przyjdź do mnie dziś
I pocałuj mnie po raz ostatni

Późną nocą wstrzymuję oddech
I czuję
Twój dotyk, Twój szept
Jak mi tego brakuje

Ale czuję jak serce mi pęka
Co zrobić?
Próbuję się pozbierać
Czekając na Ciebie

Coś Ci powiem
Niczego mi nie brakuje
Z wyjątkiem tego jedynego, ostatniego pocałunku
Więc skarbie przyjdź do mnie dziś
Och skarbie przyjdź do mnie dziś
Tak szybko minął ten czas
Który wspólnie spędziliśmy
Och zrobiłabym wszystko
Więc skarbie przyjdź do mnie dziś
I pocałuj mnie po raz ostatni

Daj mi ten jeden
Pocałunek, pocałunek, pocałunek x2

Skarbie, coś Ci powiem
Niczego mi nie brakuje
Z wyjątkiem tego jedynego, ostatniego pocałunku
Więc skarbie przyjdź do mnie dziś
Och skarbie przyjdź do mnie dziś
Tak szybko minął ten czas
Który wspólnie spędziliśmy
Och zrobiłabym wszystko
Więc skarbie przyjdź tu dziś
I pocałuj mnie po raz ostatni

Pocałunek, pocałunek, pocałunek
Przyjdź do mnie dziś, przyjdź do mnie dziś
Pocałunek, pocałunek, pocałunek
I pocałuj mnie po raz ostatni
Och, przyjdź do mnie dziś, przyjdź do mnie dziś
Pocałunek, pocałunek, pocałunek
I pocałuj mnie po raz ostatni


środa, 25 kwietnia 2018

Kylie Minogue "Sincerely yours"


This isn't goodbye
I just need a little time to hide
We're forever you and I
And you know it

Wouldn't give it all away
'Cause we weathered that
Storm and the pouring rain
When I need a little love
You show it

And nothing beats that high
But coming down from you
Well, it takes just a little time
So I put it in writing

This is au revoir, I won't go that far
You'll still see me, you'll still hear me
Love you dearly, ahh
And this is not the end, I'll come back again
You'll still see me, you'll still hear me
Love you dearly, yours sincerely

Ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh x2

Every little word
Every dance I do when I'm shaking it for you
Even when it hurts
There's nothing on earth I wouldn't do for you

'Cause nothing beats that high
But coming down from you
Well, it takes just a little time
So I put it in writing

This is au revoir, I won't go that far
You'll still see me, you'll still hear me
Love you dearly, ahh
And this is not the end, I'll come back again
You'll still see me, you'll still hear me
Love you dearly, yours sincerely

Ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh x2

Gimme those thrills, I won't forget ya
Put it all down in a love letter
Love letter
Love letter
(Sincerely yours, sincerely yours, sincerely yours)
Gimme those thrills, I won't forget ya
Put it all down in a love letter
Love letter
So I put it in writing (put it in writing)

This is au revoir, I won't go that far
You'll still see me, you'll still hear me
Love you dearly, ahh
And this is not the end, I'll come back again
You'll still see me, you'll still hear me
Love you dearly, yours sincerely

Ahh
Ah, ah, ah, ah, ahh x2

Gimme those thrills, I won't forget ya
Put it all down in a love letter
Love letter
Sincerely yours



Kylie Minogue „Pozdrawiam serdecznie”

To nie jest pożegnanie
Potrzebuję zaszyć się na jakiś czas
Zawsze będziemy razem
Wy to wiecie

 Za nic bym z tego nie zrezygnowała
Bo przetrwaliśmy razem
Burzę i ulewny deszcz
Gdy potrzebuję odrobinę miłości
Wy mi ją okazujecie

Nic nie jest w stanie przebić
Tych chwil spędzonych z Wami
Cóż, zajmie mi to trochę czasu
Więc przeleję myśli na papier

Do zobaczenia, nie odejdę daleko
Usłyszycie o mnie nie raz, będziemy się widywać
Kocham Was z całego serca, achh
To jeszcze nie koniec, wrócę
Usłyszycie o mnie nie raz, będziemy się widywać
Kocham Was z całego serca, pozdrawiam serdecznie

Achh
Ach, ach, ach, ach, achh x2

Każde moje słowo
Każdy układ taneczny, który dla was wykonuję
Nawet kiedy cierpię
Wszystko bym dla Was zrobiła

Nic nie jest w stanie przebić
Tych chwil spędzonych z Wami
Cóż, zajmie mi to trochę czasu
Więc przeleję myśli na papier

Do zobaczenia, nie odejdę daleko
Usłyszycie o mnie nie raz, będziemy się widywać
Kocham Was z całego serca, achh
To jeszcze nie koniec, wrócę
Usłyszycie o mnie nie raz, będziemy się widywać
Kocham Was z całego serca, pozdrawiam serdecznie

Achh
Ach, ach, ach, ach, achh x2

Dajecie mi dużo pozytywnej energii, nigdy o Was nie zapomnę
Napiszę to wszystko w liście miłosnym
W liście miłosnym
W liście miłosnym
(
Pozdrawiam serdecznie, pozdrawiam serdecznie, pozdrawiam serdecznie)
Dajecie mi dużo pozytywnej energii, nigdy o Was nie zapomnę
Napiszę to wszystko w liście miłosnym
W liście miłosnym
Więc przeleję myśli na papier (przeleję myśli na papier)

Do zobaczenia, nie odejdę daleko
Usłyszycie o mnie nie raz, będziemy się widywać
Kocham Was z całego serca, achh
To jeszcze nie koniec, wrócę
Usłyszycie o mnie nie raz, będziemy się widywać
Kocham Was z całego serca, pozdrawiam serdecznie

Achh
Ach, ach, ach, ach, achh x2

Dajecie mi dużo pozytywnej energii, nigdy o Was nie zapomnę
Napiszę to wszystko w liście miłosnym
W liście miłosnym
Pozdrawiam serdecznie


wtorek, 24 kwietnia 2018

Kylie Minogue “A lifetime to repair”


Cupid don't love me like he used to do
'Cause I'm broken hearted way too soon
I let my guard down
A devil's gone and left me a bruise, mmm
Rocks at the bottom, will I try again?
Romeo still lives in my head
Thought I would settle down
When happy ever after'd been said, mmm

Six, five, four, three
Too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

They told me stories and they got me good
Who's saying fairy tales aren't true?
If he saves me from the dragon
Well for that loving I'd be a fool, mmm
I'd overlook the stupid things he does
Straight up forgive him when he's wrong
When he's fallen off the wagon
We'd still dance to our favourite slow song, mmm

Six, five, four, three
Too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

They say that love is everywhere
But it's a game of truth or dare
Gimme that guarantee and I'll be there
Heaven knows I tried my best
Now I'm swimming in the sea of loneliness
Wanna take that chance
I wanna say yeah

But too many times
I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair



Kylie Minogue „Życia mi nie starczy by pozbierać się”

Kupidyn już mnie nie kocha jak kiedyś kochał
Bo mam złamane serce o wiele za wcześnie
Moja czujność została uśpiona
Diabeł odszedł raniąc mnie, mmm
Jestem na dnie, czy powinnam znów zaryzykować?
Wciąż myślę o moim Romeo
Sądziłam, że się ustatkuję
Że będę żyć długo i szczęśliwie, mmm

Sześć, pięć, cztery, trzy
Żałuję, że zbyt wiele razy się przejmowałam
Byłam zagubiona i zostałam oszukana, przysięgam
Zbyt wiele nocy przepłakałam, to nie fair
Jeśli ktoś znów mnie zrani
Życia mi nie starczy by pozbierać się
Życia mi nie starczy by pozbierać się
Życia mi nie starczy by pozbierać się

Opowiadali mi historyjki, było mi z nimi dobrze
Kto powiedział, że bajki nie są prawdziwe?
Jeśli uratuje mnie przed smokiem
Oszaleje dla takiej miłości, mmm
Przymykałabym oko na jego głupie zachowanie
Bez wahania wybaczyłabym jego błędy
Gdyby wrócił do swoich złych nawyków
Nadal tańczylibyśmy do naszej ulubionej piosenki, mmm

Sześć, pięć, cztery, trzy
Żałuję, że zbyt wiele razy się przejmowałam
Byłam zagubiona i zostałam oszukana, przysięgam
Zbyt wiele nocy przepłakałam, to nie fair
Jeśli ktoś znów mnie zrani
Życia mi nie starczy by pozbierać się
Życia mi nie starczy by pozbierać się
Życia mi nie starczy by pozbierać się

Mówi się, że miłość można znaleźć wszędzie
Dla mnie to niczym gra w prawdę czy wyzwanie
Daj mi słowo, a zjawię się
Bóg wie, że się starałam
Teraz pływam w morzu samotności
Chcę zaryzykować
Chcę powiedzieć: „tak”

Lecz żałuję, że
Zbyt wiele razy się przejmowałam
Byłam zagubiona i zostałam oszukana, przysięgam
Zbyt wiele nocy przepłakałam, to nie fair
Jeśli ktoś znów mnie zrani
Życia mi nie starczy by pozbierać się
Życia mi nie starczy by pozbierać się
Życia mi nie starczy by pozbierać się


piątek, 20 kwietnia 2018

Kylie Minogue “Golden”


Your feet move just like a dancer
Your soul beats just like a drum
Tomorrow has all the answers
Today says we've just begun

Don't you feel the sun on your face?
Hopeful hearts of the human race
Shining down from above

We're golden
Burn like the stars
Stay golden
Straight from the heart
We’re the voice that’ll never give in
Getting knocked down back up again
We're golden, golden
That's who we are

Live your life like you're stealing
Every little moment in time
Infinity goes on forever
Lay your life on the line

Don't you feel the sun on your face?
Hopeful hearts of the human race
Wrapped in the arms of love

We're golden
Burn like the stars
Stay golden
Straight from the heart
We’re the voice that’ll never give in
Getting knocked down back up again
We're golden, golden
That's who we are

We're not young and we're not old
We're the stories not yet told
Won't be bought and can't be sold
We are golden

We're golden (golden)
Burn like the stars
Stay golden (golden)
Straight from the heart
We’re the voice that’ll never give in
Getting knocked down back up again
We're golden, golden
That's who we are

(Golden)
Golden



Kylie Minogue „Szczerozłoci

Poruszasz się jak tancerz
Twoja dusza brzmi jak bęben
Jutro poznamy odpowiedzi
Dziś dopiero zaczynamy

Czujesz na twarzy słońca blask?
Serca pełne nadziei
Które świecą nad nami

Jesteśmy szczerozłoci
Płoniemy jak gwiazdy
Pozostaniemy szczerozłoci
W naszych sercach
Nigdy się nie poddamy
Mogą nas powalić, my podniesiemy się
Jesteśmy szczerozłoci, szczerozłoci
To właśnie my

Żyj jakbyś kradł
Każdą chwilę
Nieskończoność trwa wiecznie
Czerp z życia ile się da

Czujesz na twarzy słońca blask?
Serca pełne nadziei
Które świecą nad nami

Jesteśmy szczerozłoci
Płoniemy jak gwiazdy
Pozostaniemy szczerozłoci
W naszych sercach
Nigdy się nie poddamy
Mogą nas powalić, my podniesiemy się
Jesteśmy szczerozłoci, szczerozłoci
To właśnie my

Nie jesteśmy ani młodzi ani starzy
Jesteśmy jak niedokończona opowieść
Nie można nas ani kupić ani sprzedać
Jesteśmy szczerozłoci

Jesteśmy szczerozłoci (szczerozłoci
)Płoniemy jak gwiazdy
Pozostaniemy szczerozłoci
W naszych sercach
Nigdy się nie poddamy
Mogą nas powalić, my podniesiemy się
Jesteśmy szczerozłoci, szczerozłoci
To właśnie my

(Szczerozłoci)
Szczerozłoci


środa, 18 kwietnia 2018

Kylie Minogue “Stop me from falling”


Somehow
We've always been together
But never got together
I never felt the pressure
'Til now
There's something in the air
I'm here and you're just there
I can't pretend that I don't care

Yeah, one day I might get it right
Am I ready for tonight?
Yeah, caution, caution, amber light
Still can't get you off my mind

Don't know how, I don't know where but
We're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Shoulda seen the warning sign
Now I’m running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling for you

For you, stop me from falling
For you
For you, stop me from falling

One risk
From lying on your shoulder
When I was feeling colder
And now I can't get over
One kiss
A dangerous situation
I'm lost in hesitation
My heart's a little shaken

Yeah, one day I might get it right
Am I ready for tonight?
Yeah, caution, caution, amber light
Still can't get you off my mind

Don't know how, I don't know where but
We're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Shoulda seen the warning sign
Now I’m running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling for you

For you, stop me from falling
For you
For you, stop me from falling

Don't know how, I don't know where but
We're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Shoulda seen the warning sign
Now I’m running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling for you

For you, stop me from falling
For you
For you, stop me from falling



Kylie Minogue „Powstrzymaj mnie nim zakocham się”

Z jakiegoś powodu
Zawsze byliśmy razem
Ale nie stworzyliśmy związku
Nie czułam presji
Do tego momentu
Czuję, że za chwilę coś się wydarzy
Ja jestem tutaj, a ty gdzieś tam
Nie potrafię udawać, że mam to gdzieś

Tak, pewnego dnia wszystko się ułoży
Ale czy jestem gotowa na wieczór?
Tak, ostrożnie, ostrożnie, pali się bursztynowe światło
Nadal nie umiem o Tobie zapomnieć

Nie wiem gdzie i jak to się stało, lecz
To coś więcej niż przyjaźń
Zbliżamy się do krawędzi
Powstrzymaj mnie nim zakocham się
Powinnam była zauważyć znak ostrzegawczy
A teraz nie ma na to czasu
Chciałabym przekroczyć granicę
Powstrzymaj mnie nim zakocham się w Tobie

W Tobie, powstrzymaj mnie nim zakocham się
W Tobie
W Tobie, powstrzymaj mnie nim zakocham się

Ryzykowałam
Opierając się na Twoim ramieniu
Gdy było mi zimno
A teraz nie umiem się otrząsnąć
Jeden pocałunek
I robi się niebezpiecznie
Pogubiłam się
Czuję jak drży mi serce

Tak, pewnego dnia wszystko się ułoży
Ale czy jestem gotowa na wieczór?
Tak, ostrożnie, ostrożnie, pali się bursztynowe światło
Nadal nie umiem o Tobie zapomnieć

Nie wiem gdzie i jak to się stało, lecz
To coś więcej niż przyjaźń
Zbliżamy się do krawędzi
Powstrzymaj mnie nim zakocham się
Powinnam była zauważyć znak ostrzegawczy
A teraz nie ma na to czasu
Chciałabym przekroczyć granicę
Powstrzymaj mnie nim zakocham się w Tobie

W Tobie, powstrzymaj mnie nim zakocham się
W Tobie
W Tobie, powstrzymaj mnie nim zakocham się

Nie wiem gdzie i jak to się stało, lecz
To coś więcej niż przyjaźń
Zbliżamy się do krawędzi
Powstrzymaj mnie nim zakocham się
Powinnam była zauważyć znak ostrzegawczy
A teraz nie ma na to czasu
Chciałabym przekroczyć granicę
Powstrzymaj mnie nim zakocham się w Tobie

W Tobie, powstrzymaj mnie nim zakocham się
W Tobie
W Tobie, powstrzymaj mnie nim zakocham się



niedziela, 15 kwietnia 2018

Kylie Minogue "Dancing"


No-one wants to stay at home
Nobody wants to be alone
When you come knocking, I'll be at your door
I don't ever wanna stop
I'm gonna give it all I’ve got
And when they ask me, "Who could ask for more?"

Can't stand still
Won't slow down
When I go out, I wanna go out dancing ahh ahh
When I go out, I wanna go out dancing ahh ahh
I wanna go out dancing

I wanna go out
I wanna go out, dancing

This is where I wanna be
With you your arms wrapped around me
And fireworks reflecting in your eyes
This is how I wanna feel
The wine, the kiss, the music real and getting down
Riding on the highs

Can't stand still
Won't slow down
When I go out, I wanna go out dancing ahh ahh
When I go out, I wanna go out dancing ahh ahh
I wanna go out dancing

I wanna go out
I wanna go out, dancing

Everybody's got a story
Let it be a blaze of glory
Burning bright, never fade away
And when the final curtain falls
We can say we did it all
The never ending of a perfect day

Can't stand still (can't stand still)
Won't slow down (won't slow down)
When I go out, I wanna go out dancing ahh ahh
When I go out, I wanna go out dancing ahh ahh
I wanna go out dancing

I wanna go out
I wanna go out
(I wanna go out dancing) x2



Kylie Minogue „Potańczmy"

Nikt nie chce siedzieć w domu
Nikt nie chce być sam
Kiedy zapukasz, ja już będę na Ciebie czekać
Nie chcę się zatrzymać
Dam z siebie wszystko
A kiedy spytają: „Czego chcieć więcej?"

Nie ustoję w miejscu
Nie zwolnię
Jak wychodzę, to tylko potańczyć ahh ahh
Jak wychodzę, to tylko potańczyć ahh ahh
Chcę iść potańczyć

Chcę iść
Chcę iść, potańczyć

Jest mi dobrze
Kiedy obejmujesz mnie
A fajerwerki odbijają się w Twoich oczach
Chcę, żeby zawsze tak smakowało
Wino, pocałunek, muzyka
Radość

Nie ustoję w miejscu
Nie zwolnię
Jak wychodzę, to tylko potańczyć ahh ahh
Jak wychodzę, to tylko potańczyć ahh ahh
Chcę iść potańczyć

Chcę iść
Chcę iść, potańczyć

Każdy ma swoją historię
Niech ona będzie blaskiem
Ogromnej, niekończącej się sławy
A gdy kurtyna opadnie
Przyznamy, że zrobiliśmy wszystko
Doskonały dzień, który nigdy się nie skończy

Nie ustoję w miejscu (nie ustoję w miejscu)
Nie zwolnię (nie zwolnię
Jak wychodzę, to tylko potańczyć ahh ahh
Jak wychodzę, to tylko potańczyć ahh ahh
Chcę iść potańczyć

Chcę iść
Chcę iść
(Chcę iść potańczyć) x2