Gwen Stefani "Hollaback girl"

Uh huh, this is my shit
All the girls stomp your feet like this

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
‘Cause I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl x2

Ooooh ooh, this my shit, this my shit x4

I heard that you were talking shit
And you didn't think that I would hear it
People hear you talking like that, getting everybody fired up
So I'm ready to attack, gonna lead the pack
Gonna get a touchdown, gonna take you out
That's right, put your pom-poms downs, getting everybody fired up

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
‘Cause I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl x2

Ooooh ooh, this my shit, this my shit x4

So that's right dude, meet me at the bleachers
No principals, no student-teachers
Both of us want to be the winner, but there can only be one
So I'm gonna fight, gonna give it my all
Gonna make you fall, gonna sock it to you
That's right I'm the last one standing, another one bites the dust

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
‘Cause I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl x2

Ooooh ooh, this my shit, this my shit x4

Let me hear you say this shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
(This shit is bananas)
(B-A-N-A-N-A-S)
Again this shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
(This shit is bananas)
(B-A-N-A-N-A-S)

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
‘Cause I ain't no hollaback girl
I ain't no hollaback girl x2

Ooooh ooh, this my shit, this my shit x4

Gwen Stefani „Laska na jedną noc"

Aha, to moja sprawa
Dziewczyny tupiemy nogami

Przerabiałam to już wiele razy
Więc nie pozwolę żeby to się powtórzyło
Bo nie jestem laską na jedną noc
Nie jestem laską na jedną noc x2

Och, och, to moja sprawa, to moja sprawa x4

Słyszałam, że opowiadałeś o mnie bzdury
Myślałeś, że się nie dowiem
Ludzie słuchają Twoich głupot, chcesz żeby jarali się tymi kłamstwami
Jestem gotowa Ci dołożyć, przyjdę z moimi kumpelami
Załatwię Cię na cacy
O tak, odłóż te pompony, które wszystkich jarają

Przerabiałam to już wiele razy
Więc nie pozwolę żeby to się powtórzyło
Bo nie jestem laską na jedną noc
Nie jestem laską na jedną noc x2

Och, och, to moja sprawa, to moja sprawa x4

Dobra koleś, spotkajmy się na trybunach
Bez dyrektorów, bez nauczycieli
Oboje chcemy wygrać, ale zwycięzca może być tylko jeden
Więc będę walczyć, dam z siebie wszystko
Pokonam Cię, wygarnę Ci wszystko
O tak, ja wygram, a Ty zostaniesz pokonany

Przerabiałam to już wiele razy
Więc nie pozwolę żeby to się powtórzyło
Bo nie jestem laską na jedną noc
Nie jestem laską na jedną noc x2

Och, och, to moja sprawa, to moja sprawa x4

Chcę usłyszeć, że ta sytuacja jest nienormalna
N-I-E-N-O-R-M-A-L-N-A
(Ta sytuacja jest nienormalna)
(N-I-E-N-O-R-M-A-L-N-A)
Jeszcze raz, ta sytuacja jest nienormalna
N-I-E-N-O-R-M-A-L-N-A
(Ta sytuacja jest nienormalna)
(N-I-E-N-O-R-M-A-L-N-A)

Przerabiałam to już wiele razy
Więc nie pozwolę żeby to się powtórzyło
Bo nie jestem laską na jedną noc
Nie jestem laską na jedną noc x2

Och, och, to moja sprawa, to moja sprawa x4