Britney Spears “I’m a slave 4 U”

I know I may be young
But I've got feelings too
And I need to do what I feel like doing
So let me go and just listen

All you people look at me like I'm a little girl
Well, did you ever think it'd be okay for me to step into this world?
Always saying "Little girl, don't step into the club"
Well I'm just trying to find out why, 'cause dancing's what I love, yeah

(Now watch me)

Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?

(Do you like it?)
Get it-get it, get it-get it, what?
(This feels good)

I know I may come off quiet, may come off shy
But I feel like talking, feel like dancing when I see this guy
What's practical? What's logical? What the hell? Who cares?
All I know is I'm so happy when you're dancing there, yeah

I'm a slave for you
I cannot hold it, I cannot control it
I'm a slave for you
I won't deny it, I'm not trying to hide it

Baby, don't you want to dance up on me?
(I just want to dance next to you)
To another time and place
Oh baby, don't you want to dance up on me?
(Are you ready?)
Leaving behind my name and age

Let's go
Like that
Do you like it?
Yeah? Now watch me!

Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?

(Do you like it?)
Get it-get it, get it-get it, what?
(This feels good)

I really want to dance tonight with you
(I just can't help myself)
I really want to do what you want me to
(I just got to let myself go)

I really want to dance tonight with you
(I want to see you move)
I really want to do what you want me to

Baby, don't you want to dance up on me?
(I just want to dance next to you)
To another time and place
Oh baby, don't you want to dance up on me?
(Are you ready?)
Leaving behind my name and age

I'm a slave for you

(Like that)
I cannot hold it, I cannot control it
I'm a slave for you
(It just feels right, it just feels good)
I won't deny it, I'm not trying to hide it, baby

Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
(Just move with me)

Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?
Get it-get it, get it-get it, what?

I'm a slave for you
(Here we go now, here we go now)
I cannot hold it
I cannot control it
(You like the way I move, huh?)

I'm a slave for you
(Here we go)
I won't deny it
(Yeah, yeah)
I'm not trying to hide it
(Yeah, like that)

Britney Spears „Jestem Twoją niewolnicą”

Może i jestem jeszcze młoda

Ale ja też mam swoje potrzeby
I chcę robić to, na co mam ochotę
Więc puść mnie i posłuchaj

Wszyscy patrzycie na mnie jak na małą dziewczynkę
Ale czy ktokolwiek z Was pomyślał o dobrych stronach tego świata?
Zawsze mówią: „Dziewczynko, nie idź do klubu”
Więc pytam się dlaczego, przecież ja kocham tańczyć, tak

(Obserwuj mnie)

Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?
Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?

(Podoba Ci się?)
Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?

(Brzmi nieźle)

Może i sprawiam wrażenie cichej i nieśmiałej dziewczyny
Ale mam ochotę rozmawiać, mam ochotę tańczyć, kiedy widzę tego faceta
Co jest praktyczne? Co jest logiczne? Na cholerę mi to wiedzieć? Kogo to obchodzi?
Wiem jedno, jestem szczęśliwa kiedy tańczysz tutaj, tak

Jestem Twoją niewolnicą

Nie mogę się powstrzymać, nie umiem nad sobą zapanować
Jestem Twoją niewolnicą

Nie zaprzeczam, nawet się z tym nie kryję

Skarbie, masz ochotę zatańczyć ze mną?
(Ja chce tylko tańczyć tuż przy Tobie)
W innym czasie i w innym miejscu
Och skarbie, masz ochotę zatańczyć ze mną?
(Jesteś gotów?)
Zapomnij jak się nazywam i ile mam lat

Dalej
Właśnie tak
Podoba Ci się?
Tak? Obserwuj mnie!

Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?
Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?

(Podoba Ci się?)
Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?

(Brzmi nieźle)

Ja naprawdę chcę zatańczyć dziś z Tobą
(Nic na to nie poradzę)
Naprawdę zrobię to, o co mnie poprosisz

(Muszę się tylko wyluzować)

Ja naprawdę chcę zatańczyć dziś z Tobą
(Chcę zobaczyć jak się poruszasz)
Naprawdę zrobię to o co mnie poprosisz

Skarbie, masz ochotę zatańczyć ze mną?
(Ja chce tylko tańczyć tuż przy Tobie)
W innym czasie i w innym miejscu
Och skarbie, masz ochotę zatańczyć ze mną?
(Jesteś gotów?)
Zapomnij jak się nazywam i ile mam lat

Jestem Twoją niewolnicą

(No dalej)

Nie mogę się powstrzymać, nie umiem nad sobą zapanować

(Jest dobrze, jest dobrze)
Jestem Twoją niewolnicą

Nie zaprzeczam, nawet się z tym nie kryję, skarbie

Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?
Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?

Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?

(Po prostu chodź za mną)

Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?
Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?

Czaisz-czaisz, czaisz-czaisz, co?

Jestem Twoją niewolnicą

(No dalej, jazda)

Nie mogę się powstrzymać

Nie umiem nad sobą zapanować

(Podoba Ci się jak się poruszam, co nie?)

Jestem Twoją niewolnicą

(No dalej)

Nie zaprzeczam

(Tak, tak)

Nawet się z tym nie kryję

(Tak, właśnie tak)