Łączna liczba wyświetleń

sobota, 17 grudnia 2016

Britney Spears & Tinashe “Slumber party”



I think I see confetti from this potion
Pillow fights and feathers overdosing
Smells like a cologne and candy lotion
Like a slumber party
Sheets all on the floor just like an ocean
Building up your fortress like a mountain
Neighbors say we're causing a commotion
Like a slumber party

No, n-no, no, you and I, I, I
We ain't gonna sleep tonigh-igh-ight
Oh baby, no, n-no, no, you and I, I, I
We ain't gonna sleep tonight

'Cause we got them candles hanging
Hanging from the ceiling low
We use our bodies to make our own videos
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Go crazy, go
Like a slumber party
Like a slumber party
Like a slumber party

Tinashe:
Let's fill up this clawfoot bath with bubbles
Loving me so hard it's causing trouble
Britney:
If there's seven minutes in heaven make it double, triple (oh)
Like a slumber party

Britney: & Tinashe:
No, n-no, no, you and I, I, I (I, I, I)
We ain't gonna sleep tonigh-igh-ight (nigh-igh-ight)
Oh baby, no, n-no, no, you and I, I, I (I, I, I)
We ain't gonna sleep tonight (ah, yeah)

'Cause we got them candles hanging
Hanging from the ceiling low
We use our bodies to make our own videos
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Go crazy, go
Like a slumber party
We got them candles hanging
Hanging from the ceiling low
We use our bodies to make our own videos
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
(Crazy go) go crazy, go
Like a slumber party
(I go fucking crazy)
Like a slumber party
A slumber party, yeah

Like a slumber party
No, n-no, no, you and I, I, I
We ain't gonna sleep tonight
Like a slumber party

We got them candles hanging
Hanging from the ceiling low
We use our bodies to make our own videos (our own videos)
Put on our music that makes us go fucking crazy, go (go crazy)
Go crazy, go
Like a slumber party
We got them candles hanging
Hanging from the ceiling low
We use our bodies to make our own videos
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
(Go crazy, yeah) go crazy, go
Like a slumber party (a slumber party)
Like a slumber party (I go crazy for you) (yeah, like a)
Like a slumber party



Britney Spears & Tinashe „Piżama party”

Zdaje mi się, że widzę konfetti w tym drinku
Walka na poduszki, pióra, przedawkowujemy
Czuć zapach wody kolońskiej i słodkiego balsamu do ciała
Jak na piżama party
Pościel na podłodze niczym ocean
Budujemy fortecę wysoką jak góra
Sąsiedzi mówią, że hałasujemy
Jak na piżama party

Nie, n-nie, nie, ty i ja, ja, ja
Nie będziemy spać dzisi-aj-aj
O nie, n-nie, nie kochanie, ty i ja, ja, ja
Nie będziemy dzisiaj spać

Bo nad naszymi głowami wiszą świeczki
Zwisają z sufitu
Kręcimy filmiki z naszymi ciałami w rolach głównych
Zapuściliśmy nutę, po której nam odpierdala
Odpierdala
Jak na piżama party
Jak na piżama party
Jak na piżama party

Tinashe:
Napełnij tę wielką wannę bąbelkami
Bierz mnie na ostro aż zaboli
Britney:
Jeśli gramy w siedem minut w niebie* to podwójmy czas, potrójmy (och)
Jak na piżama party

Britney: & Tinashe:
Nie, n-nie, nie, ty i ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Nie będziemy spać dzisi-aj-aj (dzisi-aj-aj)
O nie, n-nie, nie kochanie, ty i ja, ja, ja (ja, ja, ja)
Nie będziemy dzisiaj spać (ach tak)

Bo nad naszymi głowami wiszą świeczki
Zwisają z sufitu
Kręcimy filmiki z naszymi ciałami w rolach głównych
Zapuściliśmy nutę, po której nam odpierdala
Odpierdala
Jak na piżama party
Nad naszymi głowami wiszą świeczki
Zwisają z sufitu
Kręcimy filmiki z naszymi ciałami w rolach głównych
Zapuściliśmy nutę, po której nam odpierdala
(Odpierdala) odpierdala
Jak na piżama party
(Odpierdala mi)
Jak na piżama party
Piżama party, tak

Jak na piżama party
Nie, n-nie, nie, ty i ja, ja, ja
Nie będziemy dzisiaj spać
Jak na piżama party

Nad naszymi głowami wiszą świeczki
Zwisają z sufitu
Kręcimy filmiki z naszymi ciałami w rolach głównych (w rolach głównych)
Zapuściliśmy nutę, po której nam odpierdala (odpierdala)
Odpierdala
Jak na piżama party
Nad naszymi głowami wiszą świeczki
Zwisają z sufitu
Kręcimy filmiki z naszymi ciałami w rolach głównych
Zapuściliśmy nutę, po której nam odpierdala
(Odpierdala, tak) odpierdala
Jak na piżama party (piżama party)
Jak na piżama party (szaleję za Tobą) (tak jak na)
Jak na piżama party

*typowo imprezowa gra, która polega na tym, że wylosowane dwie osoby (np. za pomocą butelki) wchodzą do szafy (bądź jakiegoś małego pomieszczenia) i zamykają za sobą drzwi. Mają wtedy dokładnie 7 minut, a co one tam robią, tego nie wie nikt oprócz nich


piątek, 9 grudnia 2016

Kylie Minogue "Stay another day"



(Baby if you've got to go away
Don't think I can take the pain
Won't you stay another day
Oh don't leave me alone like this
Don't you say it's the final kiss
Won't you stay another day)

Don't you know we've come too far now
Just to go and try to throw it all away
Thought I heard you say you love me
That your love was gonna be here to stay
I've only just begun to know you
All I can say is won't you stay just one more day

(Stay now)
Baby if you've got to go away
Don't think I can take the pain
Won't you stay another day (stay now, stay now)
Oh don't leave me alone like this
Don't you say it's the final kiss
Won't you stay another day

I touch your face while you are sleeping
And hold your hand
Don't understand what's going on
Good times we had return to haunt me
Though it's for you
All that I do seems to be wrong

(Stay now, stay now)
Baby if you've got to go away
Don't think I can take the pain
Won't you stay another day (stay now, stay now)
Oh don't leave me alone like this
Don't you say it's the final kiss
Won't you stay another day (stay now)

(Stay now)
(Baby if you've got to go away
Don't think I can take the pain
Won't you stay another day (stay now, stay now)
Oh don't leave me alone like this
Don't you say it's the final kiss
Won't you stay another day)




Kylie Minogue „Zostań choć jeden dzień"

(Skarbie, jeśli musisz odejść
Nie myśl, że potrafię znieść ten ból
Zostań choć jeden dzień
Och nie zostawiaj mnie w ten sposób
Nie mów, że to ostatni pocałunek
Zostań choć jeden dzień)

Nie wiesz, że sprawy zaszły za daleko
Aby tak po prostu odejść i o wszystkim zapomnieć
Chodź mówiłeś, że mnie kochasz
Że zawsze będziesz mnie otaczał swoją miłością
Dopiero Cię poznałam
Chciałabym Cię jedynie prosić, abyś został choć jeden dzień

(Zostań)
Skarbie, jeśli musisz odejść
Nie myśl, że potrafię znieść ten ból
Zostań choć jeden dzień (zostań, zostań)
Och nie zostawiaj mnie w ten sposób
Nie mów, że to ostatni pocałunek
Zostań choć jeden dzień

Gdy śpisz, dotykam Twojej twarzy
I trzymam Cię za rękę
Nie rozumiem co się dzieje
Ciągle przypominają mi się dobre chwile
Chociaż mam wrażenie, że
Wszystko co dla Ciebie robię wychodzi źle

(Zostań, zostań)
Skarbie, jeśli musisz odejść
Nie myśl, że potrafię znieść ten ból
Zostań choć jeden dzień (zostań, zostań)
Och nie zostawiaj mnie w ten sposób
Nie mów, że to ostatni pocałunek
Zostań choć jeden dzień (zostań)

(Zostań)
(Skarbie, jeśli musisz odejść
Nie myśl, że potrafię znieść ten ból
Zostań choć jeden dzień (zostań, zostań)
Och nie zostawiaj mnie w ten sposób
Nie mów, że to ostatni pocałunek
Zostań choć jeden dzień)




czwartek, 8 grudnia 2016

Kylie Minogue & Mika "Wonderful Christmastime"

Kylie:
The moon is right
The spirits up
We're here tonight
And that's enough
Simply having a wonderful Christmastime
Simply having a wonderful Christmastime

Mika:
The party's on
The feelings here
That only comes
This time of year
Kylie & Mika:
Simply having a wonderful Christmastime
Simply having a wonderful Christmastime

The choir of children sing their song
Ding dong, ding dong, ding dong, ding

We’re simply having a wonderful Christmastime
Simply having a wonderful Christmastime

Kylie:
The word is out
About the town
To lift a glass
Ah, don't look down
Kylie & Mika:
Simply having a wonderful Christmastime

The choir of children sing their song
They practiced all year long
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, dong, dong, ding, dong

The party's on
The spirits up
We're here tonight
And that's enough
Simply having a wonderful Christmastime (oh yeah)
Simply having a wonderful Christmastime

The moon is right (the moon is right)
The spirits up (the spirits up)
We're here tonight (we're here tonight)
Oh that's enough
Simply having a wonderful Christmastime (oh yeah)
Simply having a wonderful Christmastime
Simply having a wonderful Christmastime

(Christmastime)
Christmastime



Kylie Minogue & MikaMile spędzamy Święta"

Kylie:
Nastrój jest odpowiedni
Humor dopisuje
Jesteśmy tu dziś
I to wystarczy
Po prostu mile spędzamy Święta
Po prostu mile spędzamy Święta

Mika:
Przyjęcie trwa
Panuje nastrój
Który tworzy się
Tylko o tej porze roku
Kylie & Mika:
Po prostu mile spędzamy Święta
Po prostu mile spędzamy Święta

Dziecięcy chór śpiewa piosenkę
Ding dong, ding dong, ding dong, ding

My po prostu mile spędzamy Święta
Po prostu mile spędzamy Święta

Kylie:
Rozeszła się wieść
Po całym mieście
Czas wznieść toast
Ach, nie smuć się
Kylie & Mika:
Po prostu mile spędzamy Święta

Dziecięcy chór śpiewa piosenkę
Ćwiczyli ją przez cały rok
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, dong, dong, ding, dong

Przyjęcie trwa
Humor dopisuje
Jesteśmy tu dziś
I to wystarczy
Po prostu mile spędzamy Święta (o tak)
Po prostu mile spędzamy Święta

Nastrój jest odpowiedni (nastrój jest odpowiedni)
Humor dopisuje (humor dopisuje)
Jesteśmy tu dziś (jesteśmy tu dziś)
Och to wystarczy
Po prostu mile spędzamy Święta (o tak)
Po prostu mile spędzamy Święta
Po prostu mile spędzamy Święta

(Święta)
Święta






środa, 7 grudnia 2016

Kylie Minogue "Everybody's free (to feel good)"



Brother and sister together we'll make it through
Someday a spirit will lift you and take you there
I know you've been hurting
But I've been there waiting to be there for you
And I'll be there just helping you out whenever I can

Everybody's free to feel good x2

We are a family that should stand together as one
Helping each other instead of just wasting time
Now is the moment to reach out to someone
It's all up to you
When everyone's sharing their hope then love will win through

Everybody's free to feel good x5



Kylie Minogue „Każdy powinien (być szczęśliwy)"

Bracie I siostro, przetrwamy to wspólnie
Pewnego dnia, ktoś podniesie Was na duchu
Wiem, że cierpieliście
Ale jestem tu i wspieram Was
I będę Wam pomagała jak tylko się da

Każdy powinien być szczęśliwy x2

Jesteśmy rodziną, więc powinniśmy trzymać się razem
Pomagać sobie wzajemnie zamiast marnować czas
To jest ta chwila, aby wyciągnąć do kogoś pomocną dłoń
Wszystko zależy od Was
Gdy będziemy się dzielić nadzieją, wtedy miłość zwycięży

Każdy powinien być szczęśliwy x5


wtorek, 6 grudnia 2016

Coldplay "Christmas lights"

Christmas night, another fight
Tears we cried a flood
Got all kinds of poison in
Of poison in my blood

I took my feet
To Oxford Street
Trying to right a wrong
"Just walk away"
Those windows say
But I can't believe she’s gone

When you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Up above candles on air flicker
Oh, they flicker and they float
And I'm up here holding on
To all those chandeliers of hope

Like some drunken Elvis singing
I go singing out of tune
Singing how I always loved you, darling
And I always will

When you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all
Still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Those Christmas lights
Light up the street
Down where the sea and city meet
May all your troubles soon be gone
Oh, Christmas lights keep shining on

Those Christmas lights
Light up the street
Maybe they'll bring her back to me
Then all my troubles will be gone
Oh, Christmas lights keep shining on

Oh, Christmas lights
Light up the street
Light up the fireworks in me
May all your troubles soon be gone
Those Christmas lights keep shining on



Coldplay „Bożonarodzeniowe lampki"

Noc Bożego Narodzenia, kolejna kłótnia
Wypłakaliśmy rzekę łez
Pomieszałem chyba wszystkie możliwe trunki
Alkohol płynie w mojej krwi

Powlokłem się
Na Oxford Street
Chciałem naprawić błąd
„Ona już odeszła"
Okna mówią mi
Lecz nie mogę uwierzyć w to, że już jej nie ma

Gdy się ciągle czeka aż spadnie śnieg
Tak naprawdę nie odczuwa się atmosfery Świąt

Tam wysoko światełka rozjaśniają niebo
Och, rozjaśniają niebo i migają
A ja jestem tu i trzymam się patrząc na te
Niosące nadzieje żyrandole

Fałszuję jak jakiś
Pijany Elvis
O tym jak zawsze Cię kochałem, najdroższa
I zawsze będę

Gdy się ciągle czeka aż spadnie śnieg
Tak naprawdę nie odczuwa się atmosfery Świąt
Ciągle czekam aż spadnie śnieg
Tak naprawdę nie odczuwam atmosfery Świąt

Te bożonarodzeniowe lampki
Rozjaśniają ulicę
Tam gdzie morze i miasto spotykają się
Niech znikną twoje troski
Och, świećcie dalej bożonarodzeniowe lampki

Te bożonarodzeniowe lampki
Rozjaśniają ulicę
Może przywiodą Ciebie do mnie
Wtedy moje wszelkie troski znikną
Och, świećcie dalej bożonarodzeniowe lampki

Och, te bożonarodzeniowe lampki
Rozjaśniają ulicę

Niech fajerwerki we mnie zapłoną
Niech znikną twoje troski
Świećcie dalej bożonarodzeniowe lampki


poniedziałek, 5 grudnia 2016

Kylie Minogue "Christmas lights"

Christmas night, another fight
Tears we cried a flood
Got all kinds of poison in
Of poison in my blood

I took my feet
To Oxford Street
Trying to right a wrong
"Just walk away"
Those windows say
But I can't believe you gone

When you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Up above candles on air flicker
Oh, they flicker and they float
And I'm up here holding on
To all those chandeliers of hope

Like some drunken Elvis singing
I go singing out of tune
Singing how I always loved you, darling
And I always will

When you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all
Still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Those Christmas lights
Light up the street
Down where the sea and city meet
May all your troubles soon be gone
Oh, Christmas lights keep shining on

Those Christmas lights
Light up the street
Maybe they'll bring you back to me
Then all my troubles will be gone
Oh, Christmas lights keep shining on

Oh, Christmas lights
Light up the street
Light up the fireworks in me
May all your troubles soon be gone
Those Christmas lights keep shining on




Kylie Minogue „Bożonarodzeniowe lampki"

Noc Bożego Narodzenia, kolejna kłótnia
Wypłakaliśmy rzekę łez
Pomieszałam chyba wszystkie możliwe trunki
Alkohol płynie w mojej krwi

Poszłam
Na Oxford Street
Chciałam naprawić błąd
„On odszedł"
Okna mówią mi
Lecz nie mogę uwierzyć w to, że już go nie ma

Gdy się ciągle czeka aż spadnie śnieg
Tak naprawdę nie odczuwa się atmosfery Świąt

Tam wysoko światełka rozjaśniają niebo
Och, rozjaśniają niebo i migają
A ja jestem tu i trzymam się patrząc na te
Niosące nadzieje żyrandole

Fałszuję jak jakiś
Pijany Elvis
O tym jak zawsze Cię kochałam, najdroższy
I zawsze będę

Gdy się ciągle czeka aż spadnie śnieg
Tak naprawdę nie odczuwa się atmosfery Świąt
Ciągle czekam aż spadnie śnieg
Tak naprawdę nie odczuwam atmosfery Świąt

Te bożonarodzeniowe lampki
Rozjaśniają ulicę
Tam gdzie morze i miasto łączą się
Niech znikną wszelkie troski
Och, świećcie dalej bożonarodzeniowe lampki

Te bożonarodzeniowe lampki
Rozjaśniają ulicę
Może przywiodą Ciebie do mnie
Wtedy moje wszelkie troski znikną
Och, świećcie dalej bożonarodzeniowe lampki

Och, te bożonarodzeniowe lampki
Rozjaśniają ulicę

Niech fajerwerki we mnie zapłoną
Niech znikną wszelkie troski
Świećcie dalej bożonarodzeniowe lampki