Kylie Minogue “Almost a lover”

On Valentines I think of you
It's just a poor excuse
You suffer me in my mind
Every single day, it's no use

It seems a cool sexy says
And nothing’s been ever said
Keeps going 'round my head

I think I'm waiting for you x2

You're more than a friend

And almost a lover
It feels so good

I can't help but wonder
I keep thinking ooo

Discover
We've got the flame

I want the fire

I acted cool and casual
Check in 6pm to say hey

Every day
We're edging closer to broken bones
And getting carried away

I imagine that you heard
Everything inside would work
And we'd take it back and turn
(Turn it back before)

I think I'm waiting for you x2

You're more than a friend

And almost a lover
It feels so good

I can't help but wonder
I keep thinking ooo

Discover
We've got the flame

I want the fire

It's getting closer to

Now or never (getting closer)
It's only hurt and it’s fear
I can feel it when we're together

Ooh you're more than a friend

And almost a lover
It feels so good

I can't help but wonder
I keep thinking ooo
Discover
Mmm
We've got the flame

We've got the flame

We've got the flame
I want the fire

I want the fire
It feels so good

I can't help but wonder
I keep thinking ooo
Discover
We've got the flame

I want the fire
I want the fire

I want the fire
I want the fire
Wonder

I want the fire
I want the fire
Discover

I want the fire
Yeah-eah, oh oo

Yeah-eah, oh oo

We've got the flame
I want the fire

Kylie Minogue „Prawie kochanek”

W Walentynki myślę o Tobie
To słaba wymówka
Cierpię przez Ciebie w mej świadomości
Każdy dzień to męczarnia

Niby fajna, zmysłowa gadka
Ale nie było nigdy żadnej rozmowy
Krążysz w mojej głowie

Chyba poczekam na Ciebie x2

Jesteś kimś więcej niż przyjacielem

Jesteś prawie kochankiem
Brzmi doskonale

Nic nie poradzę

Zastanawiam się
Kiedy odkryjesz, że
Wznieciliśmy płomień

A ja chcę ogień

Zachowuję się tak jak zwykle na co dzień

O osiemnastej mówię Ci cześć

Każdego dnia
Jesteśmy o włos od złamania zasad
Od poddania się emocjom

Wyobrażam sobie, że usłyszałeś
I że wszystko układa się
I posuwamy się o krok do przodu
(Posuwamy się o krok do przodu)

Chyba poczekam na Ciebie x2

Jesteś kimś więcej niż przyjacielem

Jesteś prawie kochankiem
Brzmi doskonale

Nic nie poradzę

Zastanawiam się
Kiedy odkryjesz, że
Wznieciliśmy płomień

A ja chcę ogień

To jest ten moment

Teraz albo nigdy (ten moment)
Czuję ból i strach
Czuję to, gdy jesteśmy razem

Ooch jesteś kimś więcej niż przyjacielem

Jesteś prawie kochankiem
Brzmi doskonale

Nic nie poradzę

Zastanawiam się
Kiedy odkryjesz, że

Mmm
Wznieciliśmy płomień

Wznieciliśmy płomień

Wznieciliśmy płomień

A ja chcę ogień

A ja chcę ogień

Brzmi doskonale

Nic nie poradzę

Zastanawiam się
Kiedy odkryjesz, że

Wznieciliśmy płomień

A ja chcę ogień

A ja chcę ogień

A ja chcę ogień

A ja chcę ogień

Zastanawiam się

A ja chcę ogień

A ja chcę ogień

Kiedy odkryjesz, że

Ja chcę ogień

Taa-aak, och, oo

Taa-aak, och, oo

Wznieciliśmy płomień

A ja chcę ogień

Kylie Minogue “When the cat's away”

Yeah, just listen

It's got to be done that I put my foot down
You push me and pull me with those games you’re playing
And you know what goes around comes around (comes around)
‘Cause I’ve started hearing all the words they're saying

You're so conceited (you pushed me to it)
I won't be cheated

Just listen
One little push and you're gone

Everytime the cat's away
All the boys come out to play
It’s bad behavior
But I like the flavor
Little bird told me its true
So I’ll do it back to you
Now his girls don't do it
But you pushed me too it

Oh, oh, oh oooooh, ha ha ha x2

I'm needing some liberation set me free (set me free)
You try to control me but I'm disobeying
I'm tired of you given me the third degree
When I've got a lead on you just stop you straying

You're so conceited

I won't be cheated

Just listen
One little push and you're gone

Everytime the cat's away
All the boys come out to play
It’s bad behavior
But I like the flavor
Little bird told me its true
So I’ll do it back to you
Now his girls don't do it
But you pushed me too it x2

Oh, oh, oh oooooh, ha ha ha x4

Everytime the cat's away
All the boys come out to play
It’s bad behavior
But I like the flavor
Little bird told me its true
So I’ll do it back to you
Now his girls don't do it
But you pushed me too it

Everytime the cat's away

(Oh, oh, oh oooooh, ha ha ha)
Little bird told me its true

(Oh, oh, oh oooooh, ha ha ha) x2

 

Kylie Minogue „Kiedy kota nie ma”

Tak, posłuchaj

Nadszedł czas, abym wyraziła się jasno
Popychasz mnie i wciągasz w te swoje gierki
Ty wiesz co się święci, co się wydarzy (co się wydarzy)

Bo zaczęłam wsłuchiwać się w te oto słowa

Jesteś tak zarozumiały (zmusiłeś mnie do tego)
Nie chcę byś mnie oszukiwał

Posłuchaj
Jeden ruch i już Cię nie ma

Za każdym razem kiedy kota nie ma
Wszyscy faceci zaczynają harcować
To złe zachowanie
Ale lubię ten smak
Ptaszek powiedział mi, ze to prawda
A więc i ja zrobię Ci na złość
Jego dziewczynki tak się nie zachowują
Ale zmusiłeś mnie do tego

Och, och, och oooooch, ha ha ha x2

Potrzebuję trochę swobody, uwolnij mnie (uwolnij mnie)
Próbowałeś mnie kontrolować, ale ja jestem nieposłuszna
Mam dość Twoich pouczeń

Kiedy osiągnę nad Tobą przewagę, wtedy przestaniesz się błąkać

Jesteś tak zarozumiały
Nie chcę byś mnie oszukiwał

Posłuchaj
Jeden ruch i już Cię nie ma

Za każdym razem kiedy kota nie ma
Wszyscy faceci zaczynają harcować
To złe zachowanie
Ale lubię ten smak
Ptaszek powiedział mi, ze to prawda
A więc i ja zrobię Ci na złość
Jego dziewczynki tak się nie zachowują
Ale zmusiłeś mnie do tego x2

Och, och, och oooooch, ha ha ha x4

Za każdym razem kiedy kota nie ma
Wszyscy faceci zaczynają harcować
To złe zachowanie
Ale lubię ten smak
Ptaszek powiedział mi, ze to prawda
A więc i ja zrobię Ci na złość
Jego dziewczynki tak się nie zachowują
Ale zmusiłeś mnie do tego

Za każdym razem kiedy kota nie ma

(Och, och, och oooooch, ha ha ha)
Ptaszek powiedział mi, ze to prawda

(Och, och, och oooooch, ha ha ha) x2

Kylie Minogue “Slow motion”

Sink into serenity
Speak in lovers tongue
Give in to delicious dreams
The future has begun

Dare to drown in pleasures found
I'm just surrendering
'Cause I don't wanna miss a thing

I'm living in slow motion
I wish I could freeze this space in time
Everything's wide open
Now that you're here
It's unspoken
It's all in the way your hand fits mine
Your skin on my skin
I think it's love
I've fallen into

Savoring the pure desire
The passion’s come undone
With every kiss the colours change
Bleeding into one

In days gone by I'd be wondering

If this feeling's gonna last
But I don't even have to ask

'Cause we’re living in slow motion
I wish I could freeze this space in time
Everything's wide open
Now that you're here
It's unspoken
It's all in the way your hand fits mine
Your skin on my skin
I think it's love
I've fallen into

We’re living in slow motion

'Cause we’re living in slow motion
It's all in the way your hand fits mine
Your skin on my skin
I think it's love
I've fallen into

No, I don’t wanna miss a thing

'Cause we’re living in slow motion
I wish I could freeze this space in time
Everything's wide open
Now that you're here
It's unspoken
It's all in the way your hand fits mine
Your skin on my skin
I think it's love
I've fallen into

'Cause we’re living in slow motion, hey, hey

Now that you're here

We’re living in slow motion

It's all in the way your hand fits mine
Your skin on my skin
I think it's love
I've fallen into

Kylie Minogue „Beztroska”

Pogrążam się w spokoju
Przemawiam językiem kochanków
Oddając się cudownym marzeniom
Przyszłość właśnie się rozpoczęła

Ośmielam się zatonąć w rozkoszy
Która mnie otocza
Bo nie chcę, aby coś mnie ominęło

Żyję beztrosko
Chciałabym móc zachować ten czas
Wszystko jest tak oczywiste
Jesteś tu dziś
To nie do opisania
Jesteśmy tak do siebie podobni
Twoje ciało leży na moim ciele
Myślę, ze to miłość

Która mną zawładnęła

Delektuję się czystym pragnieniem
Namiętnością niespełnioną
Z każdym pocałunkiem kolory zmieniają się
W jednolitą barwę

Wcześniej zastanawiałabym się

Czy to uczucie przetrwa
Lecz teraz, nie mam pytań

Gdyż żyjemy beztrosko
Chciałabym móc zachować ten czas
Wszystko jest tak oczywiste
Jesteś tu dziś
To nie do opisania
Jesteśmy tak do siebie podobni
Twoje ciało leży na moim ciele
Myślę, ze to miłość

Która mną zawładnęła

Żyję beztrosko

Gdyż żyjemy beztrosko
Jesteśmy tak do siebie podobni
Twoje ciało leży na moim ciele
Myślę, ze to miłość

Która mnie ogarnęła

Nie chcę, aby coś mnie ominęło

Gdyż żyjemy beztrosko
Chciałabym móc zachować ten czas
Wszystko jest tak oczywiste
Jesteś tu dziś
To nie do opisania
Jesteśmy tak do siebie podobni
Twoje ciało leży na moim ciele
Myślę, ze to miłość

Która mną zawładnęła

Gdyż żyjemy beztrosko, hej, hej

Jesteś tu dziś
Żyjemy beztrosko

Jesteśmy tak do siebie podobni
Twoje ciało leży na moim ciele
Myślę, ze to miłość

Która mną zawładnęła