Madonna “Don’t cry for me Argentina”

It won't be easy
You'll think it's strange
When I try to explain how I feel
That I still need your love
After all that I've done

You won't believe me
All you will see is a girl you once knew
Although she's dressed up to the nines
At sixes and sevens with you

I had to let it happen
I had to change
Couldn't stay all my life down at hill
Looking out of the window
Staying out of the sun

So I chose freedom
Running around, trying everything new
But nothing impressed me at all
I never expected it to

Don't cry for me Argentina
The truth is I never left you
All through my wild days
My mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance

And as for fortune
And as for fame
I never invited them in
Though it seemed to the world
They were all I desired

They are illusions
They're not the solutions they promise to be
The answer was here all the time
I love you and hope you love me

Don't cry for me Argentina

Don't cry for me Argentina
The truth is I never left you
All through my wild days
My mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance

Have I said too much?
There's nothing more I can think of to say to you
But all you have to do is look at me to know
That every word is true

Madonna „Nie opłakuj mnie Argentyno”

Nie będzie łatwo

Pomyślicie, że coś jest nie tak
Gdy próbuję wytłumaczyć, co czuję

Że nadal potrzebuję Waszej miłości

Po tym wszystkim, czego dokonałam

Wierzycie mi
Wciąż jestem tą samą dziewczyną
Choć ubraną jak na bal
Mimo to zawsze będę z Wami

Naprawdę tego chciałam

 Pragnęłam zmian
Nie mogłam spędzić życia na dnie
W cieniu stać i tylko przez szybę

Spoglądać na świat

Dlatego wybrałam wolność
Codziennie odkrywałam jej nowy smak
Ale nie zachwyciło mnie nic

Nawet się tego nie spodziewałam

Nie opłakuj mnie Argentyno
Bo przecież nigdy Cię nie opuściłam
Nawet w szaleństwie
Każdego dnia
Byłam Ci wierna

Bądź zawsze przy mnie

A co do majątku

 I co do sławy
To nie był do prawdy mój cel

Chociaż światu się wydawało

Że tego właśnie chciałam

To złudzenie
I nie jest ono tym, czym miało być
Odpowiedz zawsze tu była
Kocham Cię I mam nadzieję, że Ty kochacie mnie

Nie opłakuj mnie Argentyno

Nie opłakuj mnie Argentyno
Bo przecież nigdy Cię nie opuściłam
Nawet w szaleństwie
Każdego dnia
Byłam Ci wierna

Bądź zawsze przy mnie

Czy powiedziałam zbyt wiele?

Myślę, że to wszystko, co miałam do powiedzenia
Jedyne co możecie dla mnie zrobić to uwierzyć
W szczerość każdego mojego słowa