Kylie Minogue “If I was your lover”

You take a piece of me every time you leave
And never realise that way I feel about you
My tongue gets tied and my mouth gets dry
I wanna tell you but I don't know how to

So every night I dream, yeah
Hope and pray and believe
That someday you’ll be mine

We’ll live in ecstasy, the world for you and me

One love, one life
Everything would be alright if I was your lover
One soul, one mind
Everything could be so right if I was your lover

Another day goes by and it blows my mind
If I didn't know that you were meant for me
Under the moonlit night, when the time is right
You hold me in your arms from then on to infinity

And every night I dream, yeah
Hope and pray and believe

So happy that you're mine
We’ll live in ecstasy, the world for you and me

One love, one life
Everything would be alright if I was your lover
One soul, one mind
Everything could be so right if I was your lover x2

If I was your lover

I'd hold you in my arms from dusk to dawn

If I was your lover

One night would last for eternity

If we were together

And every night dream
Hope and pray and believe, yeah
So happy that you're mine
We'll live in ecstasy, the world for you and me

One love, one life
Everything would be alright if I was your lover
One soul, one mind
Everything could be so right if I was your lover x2

Kylie Minogue „Gdybym była Twoją dziewczyną”

Za każdym razem, kiedy odchodzisz zabierasz cząstkę mnie

I nie zdajesz sobie sprawy, co do Ciebie czuję
Jestem oniemiała, pierzchną mi usta

Chcę Ci coś powiedzieć, ale nie wiem jak

Więc każdej nocy śnię, tak
Mam nadzieję, modlę się i wierzę
Że pewnego dnia będziesz mój

Będziemy żyć w uniesieniu w naszym świecie

Jedna miłość, jedno życie
Wszystko by się ułożyło, gdybym była Twoją dziewczyną
Jedna dusza, jeden umysł
Wszystko mogłoby się ułożyć, gdybym była Twoją dziewczyną

Mija kolejny dzień i szok ogarnia mnie
Gdybym nie wiedziała, że jesteś mi przeznaczony
W świetle księżyca, kiedy nadejdzie odpowiednia pora
Obejmiesz mnie i będziesz trzymał do nieskończoności

I każdej nocy śnię, tak
Mam nadzieję, modlę się i wierzę

Jestem tak szczęśliwa, że jesteś mój
Będziemy żyć w uniesieniu w naszym świecie

Jedna miłość, jedno życie
Wszystko by się ułożyło, gdybym była Twoją dziewczyną
Jedna dusza, jeden umysł
Wszystko mogłoby się ułożyć, gdybym była Twoją dziewczyną x2

Gdybym była Twoją dziewczyną

Tuliłabym Cię w swoich ramionach od świtu do zmierzchu

Gdybym była Twoją dziewczyną

Jedna noc trwałaby wieczność

Gdybyśmy byli razem

I każdej nocy śnię
Mam nadzieję, modlę się i wierzę, tak

Jestem tak szczęśliwa, że jesteś mój
Będziemy żyć w uniesieniu w naszym świecie

Jedna miłość, jedno życie
Wszystko by się ułożyło, gdybym była Twoją dziewczyną
Jedna dusza, jeden umysł
Wszystko mogłoby się ułożyć, gdybym była Twoją dziewczyną x2