Kylie Minogue "Dance Floor Darling"

 Where you running

Come and feel my loving

Want you in the worst way

It ain't even your birthday

Back to midnight

Promise you a good time

Be those party people

We bumping at the disco

Would you be

Would you be

Would you be

My dance floor darling?

(No)

You and me

You and me

You and me

Let's dance till morning

And wake up feeling no regrets

Gonna make sure that your body won't forget

Coz the night ain't even over yet

Gonna take you where the music never ends

My dance floor darling

Rock 'n rolla

Bring your body closer

Shake it on the floor now

Like Studio '54 now

Why you waiting

It's not complicated

Move it left to right

We're doing the electric slide

Would you be

Would you be

Would you be

My dance floor darling?

(I wanna know)

You and me (me)

You and me (me)

You and me (me)

Let's dance till morning

And wake up feeling no regrets

Gonna make sure that your body won't forget

Coz the night ain't even over yet

Gonna take you where the music never ends

My dance floor darling

Oh, I, oh, I

My dance floor darling

Oh, I, oh, I

My dance floor darling

So what you waiting for?

Get up on the floor (yeah)

Say what you waiting for?

Get up on the floor (yeah)

1-2-3-4 (no regrets)

(You're my dance floor darling)

Baby, gonna make you feel alright

(Gonna make you dance, gonna make you dance)

(Coz I love the way you rock your body right)

Coz you're my dance floor darling, darling

(Yes, Kylie baby, baby, baby, come on, Kylie baby)

(To the break of dawn, Kylie baby)

(Break of dawn, Kylie, Kylie)

You got it baby

(Shoo-do-do, baby, baby, baby, come on)

 

 

 

Kylie Minogue „Ukochany z parkietu"

Kiedy pędzisz

Przyjdź I poczuj moją miłość

Pragnę Cię

To nawet nie są Twoje urodziny

Znów północ

Obiecuję Ci dobrą zabawę

Będę jedną z tych imprezowiczek

Wbijamy na dyskotekę

Chciałbyś być

Chciałbyś być

Chciałbyś być

Moim ukochanym z parkietu?

(Nie)

Ty i ja

Ty i ja

Ty i ja

Tańczmy aż po świt

I obudzimy się nie czując żalu

Upewnię się, że Twoje ciało tego nie zapomni

Bo noc jeszcze się nie skończyła

Zabiorę Cię, tam gdzie zawsze gra muzyka

Mój ukochany z parkietu

Rock 'n roll

Podejdź bliżej

Szalej na parkiecie

Jak w klubie Studio '54*

Na co czekasz?

To nic skomplikowanego

Od lewa do prawa

Zróbmy electric slide**

Chciałbyś być

Chciałbyś być

Chciałbyś być

Moim ukochanym z parkietu?

(Chcę wiedzieć)

Ty i ja (ja)

Ty i ja (ja)

Ty i ja (ja)

Tańczmy aż po świt

I obudzimy się nie czując żalu

Upewnię się, że Twoje ciało tego nie zapomni

Bo noc jeszcze się nie skończyła

Zabiorę Cię, tam gdzie zawsze gra muzyka

Mój ukochany z parkietu

Och, ja, och, ja

Mój ukochany z parkietu

Och, ja, och, ja

Mój ukochany z parkietu

Więc na co czekasz?

Leć na parkiet (tak)

Powiedź na co czekasz?

Leć na parkiet (tak)

1-2-3-4 (bez żalu)

(Jesteś moim ukochanym z parkietu)

Skarbie, sprawię, że będzie Ci dobrze

(Sprawię, że zatańczysz, sprawię, że zatańczysz)

(Uwielbiam patrzeć jak kołyszesz swoim ciałem)

Bo jesteś moim ukochanym z parkietu, ukochanym

(Tak, Kylie skarbie, skarbie, skarbie, dalej, Kylie skabie)

(Aż do świtu, Kylie skarbie)

(Aż do świtu, Kylie, Kylie)

Masz to coś, skarbie

(Shoo-do-do, skarbie, skarbie, skarbie, dalej)

 

* Studio 54 to nowojorski klub nocny mieszczący się przy 254 West 54th Street na Manhattanie.

** rodzaj choreografii tanecznej wykonywanej do piosenki Marcii Griffiths and Bunny’ego Wailera pt. „Electric Boogie" (1976 rok)