ABBA “Tiger”

The city is a jungle
You better take care
Never walk alone after midnight
If you don’t believe it
You better beware of me
 
I am behind you
I always find you
I am the tiger
People who fear me
Never go near me
I am the tiger
 
The city is a nightmare
A horrible dream
Some of us will dream it forever
Look around the corner
And try not to scream, it’s me
 
I am behind you
I always find you
I am the tiger
People who fear me
Never go near me
I am the tiger
 
Yellow eyes
Are glowing like the neon lights
Yellow eyes
The spotlights of the city nights
 
I am behind you
I always find you
I am the tiger
People who fear me
Never go near me
I am the tiger
 
The city is a prison
You never escape
You’re forever trapped
In the alleys
Look into the shadows
And you’ll see the shape of me
 
I am behind you
I always find you
I am the tiger
People who fear me
Never go near me
I am the tiger
 
Yellow eyes
Are glowing like the neon lights
Yellow eyes
The spotlights of the city nights
 
I am behind you
I always find you
I am the tiger
People who fear me
Never go near me
I am the tiger
And if I meet you
What if I eat you
I am the tiger
I am behind you
I’ll always find you
I am the tiger
Tiger
Tiger
 
 
 
ABBA „Tygrys”
 
Miasto jest dżunglą
Lepiej uważaj
Nigdy nie spaceruj samotnie po północy
Jeśli w to nie wierzysz
Lepiej miej się na baczności
 
Jestem za Tobą
Zawsze Cię znajdę
Jestem tygrysem
Ci, którzy się mnie boją
Trzymają się ode mnie z daleka
Jestem tygrysem
 
Miasto, to jakiś koszmar
Upiorny sen
Niektórzy z nas wiecznie będą w nim tkwić
Rozejrzyj się wokół
Tylko nie krzycz, to ja
 
Jestem za Tobą
Zawsze Cię znajdę
Jestem tygrysem
Ci, którzy się mnie boją
Trzymają się ode mnie z daleka
Jestem tygrysem
 
Żółte ślepia
Świecą jak neony
Żółte ślepia
Oświetlają nocą miasto
 
Jestem za Tobą
Zawsze Cię znajdę
Jestem tygrysem
Ci, którzy się mnie boją
Trzymają się ode mnie z daleka
Jestem tygrysem
 
Miasto jest więzieniem
Nigdy z niego nie uciekniesz
Zostaniesz na zawsze uwięziony
W ciemnych zaułkach
Spójrz na cień
A ujrzysz mój kształt
 
Jestem za Tobą
Zawsze Cię znajdę
Jestem tygrysem
Ci, którzy się mnie boją
Trzymają się ode mnie z daleka
Jestem tygrysem
 
Żółte ślepia
Świecą jak neony
Żółte ślepia
Oświetlają nocą miasto
 
Jestem za Tobą
Zawsze Cię znajdę
Jestem tygrysem
Ci, którzy się mnie boją
Trzymają się ode mnie z daleka
Jestem tygrysem
A co jeśli Cię spotkam
I Cię zjem?
Jestem tygrysem
Jestem za Tobą
Zawsze Cię znajdę
Jestem tygrysem
Tygrysem
Tygrysem