Łączna liczba wyświetleń

280,062

piątek, 21 stycznia 2022

Dua Lipa “Love Again”

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again
I used to think that I was made out of stone
I used to spend so many nights on my own
I never knew I had it in me to dance anymore
But goddamn, you got me in love again

Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

So many nights, my tears fell harder than rain
Scared I would take my broken heart to the grave
I'd rather die than have to live in a storm like before
But goddamn, you got me in love again

Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
'Cause you're the one that I want
I can't believe, I can't believe
I'm not afraid anymore
Goddamn, you got me in love again

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la…
I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
Oh, goddamn, you got me in love again
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la…

I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
'Cause you're the one that I want
I can't believe there's something left inside my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again (again and again)
Again (and again and again and again)
 
 
 
Dua Lipa „Na nowo pokochałam”
 
Nie sądziłam, ze kiedykolwiek znajdę rozwiązanie
Nie sądziłam, ze kiedykolwiek usłyszę tak głośne bicie swojego serca
Nie wierzę, że coś jeszcze zostało w mojej piersi
Cholera, sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Kiedyś myślałam, że jestem z kamienia
Kiedyś spędzałam samotnie wieczory
Nie sądziłam, że pewnego dnia znów zatańczę
Cholera, sprawiłeś, że na nowo pokochałam

Kochanie, pokaż mi, że niebo jest właśnie tutaj
Dotknij mnie, chcę się upewnić, że nie zwariowałam
Nie spotkałam jeszcze kogoś takiego jak Ty
Kiedyś bałam się miłości i tego do czego ona prowadzi
Cholera, sprawiłeś, że na nowo pokochałam

Sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Na nowo

Nocami, moje łzy płynęły bardziej niż ulewny deszcz
Bałam się, że zabiorę moje złamane serce do grobu
Wolałabym umrzeć niż żyć w burzy jak wcześniej
Cholera, sprawiłeś, że na nowo pokochałam

Kochanie, pokaż mi, że niebo jest właśnie tutaj
Dotknij mnie, chcę się upewnić, że nie zwariowałam
Nie spotkałam jeszcze kogoś takiego jak Ty
Kiedyś bałam się miłości i tego do czego ona prowadzi
Cholera, sprawiłeś, że na nowo pokochałam

Sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Na nowo

Nie wierzę, nie wierzę
W końcu kogoś poznałam
Zatracę się w tym niedowierzaniu
Bo jesteś tym jedynym, którego pragnę
Nie wierzę, nie wierzę
Już się nie boję
Cholera, sprawiłeś, że na nowo pokochałam

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la…
Nie sądziłam, ze kiedykolwiek znajdę rozwiązanie
Nie sądziłam, ze kiedykolwiek usłyszę tak głośne bicie swojego serca
Nie wierzę, że coś jeszcze zostało w mojej piersi
Cholera, sprawiłeś, że na nowo pokochałam
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la…

Nie wierzę, nie wierzę
W końcu kogoś poznałam
Zatracę się w tym niedowierzaniu
Bo jesteś tym jedynym, którego pragnę
Nie wierzę, że coś jeszcze zostało w mojej piersi
Cholera, sprawiłeś, że na nowo pokochałam

Sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Sprawiłeś, że na nowo pokochałam
Sprawiłeś, że na nowo pokochałam (na nowo, na nowo)
Na nowo (na nowo, na nowo, na nowo)



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz