Kylie Minogue “Rhythm of Love”

With the rhythm in our loving, there ain't nothing I can’t do
When I feel the beat of love go on and on and on with you
I don't have to worry, there ain't nothing you won't do
To give your love to me and I give my love to you

I know what you like, you know just what to do to me
The rhythm is right, we have fun with harmony
You got the bass, I can pick up the pace
Yeah, yeah, ooh, oh, there's no time to wait

A perfect love is what you make of it
When our bodies move, we're syncopated
I never knew that two could be like you and me

With the rhythm in our loving, there ain't nothing I can’t do
When I feel the beat of love go on and on and on with you
I don't have to worry, there ain't nothing you won't do
To give your love to me and I give my love to you

Ooh, ooh, so good together, some people work better solo
But I could never be without you, oh no
I'd miss you touch, as it is, I can't get enough
Yeah, yeah, ooh, oh, I'm in heaven above

I give you a melody that's always new
You've got a good beat, I can dance to you
Spinning for as long as we can, c’mon, let's jam

With the rhythm in our loving, there ain't nothing I can’t do
When I feel the beat of love go on and on and on with you
I don't have to worry, there ain't nothing you won't do
To give your love to me and I give my love to you x2

Ooh, le beat du jour, c'est le beat d'amour

A perfect love is what you make of it
When our bodies move, we're syncopated
I never knew that two could be like you and me

With the rhythm in our loving, there ain't nothing I can’t do
When I feel the beat of love go on and on and on with you
I don't have to worry, there ain't nothing you won't do
To give your love to me and I give my love to you x2

Kylie Minogue „Rytm miłości”

W rytmie naszej miłości czuję, że mogę wszystko
Kiedy słyszę melodię miłości mogę tańczyć bez końca z Tobą
Nie muszę się o nic martwić, zrobiłbyś dla mnie wszystko
Aby obdarzyć mnie swoją miłością, a ja obdarzę Ciebie moją miłością

Wiem jaki jesteś, Ty wiesz jak ze mną postępować
Rytm się zgadza, dobrze nam razem, bo żyjemy w zgodzie
Ty masz niski głos, a ja mogę zwiększyć tępo
Tak, tak, ooch, och, nie ma czasu do stracenia

To od Ciebie zależy czy związek będzie udany
Nasze ciała synkopują, kiedy nimi poruszamy
Nie wiedziałam, że dwoje ludzi może być tak ze sobą zgranych, jak Ty i ja

W rytmie naszej miłości czuję, że mogę wszystko
Kiedy słyszę melodię miłości mogę tańczyć bez końca z Tobą
Nie muszę się o nic martwić, zrobiłbyś dla mnie wszystko
Aby obdarzyć mnie swoją miłością, a ja obdarzę Ciebie moją miłością

Ooch, ooch, tak dobrze nam razem, niektórzy wolą pracować solo
Ale ja nie potrafiłabym bez Ciebie, o nie
Tęskniłabym za Twoim dotykiem, nie mogę się nim nacieszyć

Tak, tak, ooch, och, czuję się jak w niebie

Podaruję Ci nową melodię, która nigdy się nie znudzi
Fajny ten rytm, mogę dla Ciebie zatańczyć
Będę się obracać tak długo jak zechcesz, dalej, zatańczmy

W rytmie naszej miłości czuję, że mogę wszystko
Kiedy słyszę melodię miłości mogę tańczyć bez końca z Tobą
Nie muszę się o nic martwić, zrobiłbyś dla mnie wszystko
Aby obdarzyć mnie swoją miłością, a ja obdarzę Ciebie moją miłością x2

Tempo bicia serca jest miarą dnia

To od Ciebie zależy czy związek będzie udany
Nasze ciała synkopują, kiedy nimi poruszamy
Nie wiedziałam, że dwoje ludzi może być tak ze sobą zgranych, jak Ty i ja

W rytmie naszej miłości czuję, że mogę wszystko
Kiedy słyszę melodię miłości mogę tańczyć bez końca z Tobą
Nie muszę się o nic martwić, zrobiłbyś dla mnie wszystko
Aby obdarzyć mnie swoją miłością, a ja obdarzę Ciebie moją miłością x2