Madonna “Killers Who Are Partying”

I will be gay, if the gay are burned
I'll be Africa, if Africa is shut down
I will be poor, if the poor are humiliated
And I'll be a child, if the children are exploited
I know what I am and I know what I'm not

O mundo é selvagem
O caminho é solitário, é, é, é
O mundo é selvagem
O caminho é solitário, é, é, é
(É, é, é, é)
(É, é, é, é)
(É, é, é, é)

I'll be Islam, if Islam is hated
I'll be Israel, if they're incarcerated
I'll be Native Indian, if the Indian has been taken
I'll be a woman, if she's raped and her heart is breaking

I know what I am (God knows what I am)
And I know what I'm not (and He knows what I'm not)
Do you know who you are?
Will we know when to stop?

O mundo é selvagem
O caminho é solitário, é, é, é
O mundo é selvagem
O caminho é solitário, é, é, é

Eu já sei o que sou
E o que não sou (é, é, é, é)
Eu sei o que sou
E o que não sou (é, é, é, é)
O mundo (wild is the world)
Wild is the world (é selvagem)
Wild is the world (é, é, é, é)

I know what I am (God knows what I am)
And I know what I'm not (and he knows what I'm not)
Do you know who you are?
Will we know when to stop?

Wild is the world
And lonely is the path
To come to you...

Madonna „Mordercy, którzy się bawią”

Będę gejem, jeśli geje będą paleni
Będę Afryką, jeśli Afryka będzie zniewolona
Będę biedakiem, jeśli biedni będą poniżani
I będę dzieckiem, jeśli dzieci będą nadmiernie wykorzystywani
Wiem kim jestem, a kim nie jestem

Świat jest bezlitosny
Droga jest pusta, jest, jest, jest
Świat jest bezlitosny
Droga jest pusta, jest, jest, jest
(Jest, jest, jest, jest)
(Jest, jest, jest, jest)
(Jest, jest, jest, jest)

Będę Muzułmanką, jeśli Muzułmanie będą nienawidzeni
Będę Żydówką, jeśli Żydzi będą uwięzieni
Będę Indianką, jeśli Indianie zostali odizolowani
Będę kobietą, jeśli ona została zgwałcona i ma zranione serce

Wiem kim jestem (Bóg wie kim jestem)
A kim nie jestem (i On wie kim nie jestem)
Czy Ty wiesz kim jesteś?
Czy będziemy wiedzieli kiedy się zatrzymać?

Świat jest bezlitosny
Droga jest pusta, jest, jest, jest
Świat jest bezlitosny
Droga jest pusta, jest, jest, jest

Wiem kim jestem
A kim nie jestem (jestem, jestem, jestem, jestem)
Wiem kim jestem
A kim nie jestem (jestem, jestem, jestem, jestem)
Świat (bezlitosny jest świat)
Bezlitosny jest świat (jest bezlitosny)
Bezlitosny jest świat (jest, jest, jest, jest)

Wiem kim jestem (Bóg wie kim jestem)
A kim nie jestem (i On wie kim nie jestem)
Czy Ty wiesz kim jesteś?
Czy będziemy wiedzieli kiedy się zatrzymać?

Bezlitosny jest świat
A droga jest pusta
By dotrzeć do Ciebie...