Spice Girls “Stop”

You just walk in, I make you smile
It's cool but you don't even know me
You take an inch, I run a mile
Can't win you're always right behind me
And we know that you could go and find some other
Take or leave it or just don't even bother
Caught in a craze, it's just a faze
Or will this be around forever

Don't you know it's going too fast
Racing so hard you know it won't last
Don't you know? Why can't you see?
Slow it down, read the sign
So you know just where you're going

Stop right now, thank you very much
I need somebody with a human touch
Hey you, always on the run
Gotta slow it down baby, gotta have some fun

Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do always be together
Ba-da-ba-ba, ba-da-ba-ba
Ba-da-ba stay that way forever

And we know that you could go and find some other
Take or leave it 'cause we've always got each other
You know who you are and yes, you're gonna breakdown
You've crossed the line so you're gonna have to turnaround

Don't you know it's going too fast
Racing so hard you know it won't last
Don't you know? Why can't you see?
Slow it down, read the sign
So you know just where you're going

Stop right now, thank you very much
I need somebody with a human touch
Hey you, always on the run
Gotta slow it down baby, gotta have some fun

Gotta keep it down honey, lay your back on the line
'Cause I don't care about the money, don't be wasting my time
You need, less speed, get off my case
You gotta slow it down baby, just get out of my face

Stop right now, thank you very much
I need somebody with a human touch
Hey you, always on the run
Gotta slow it down baby, gotta have some fun x2

(Stop right now) stop right now, thank you very much
(We wanna thank you, wanna thank you) I need somebody with a human touch
(Stop right now) hey you, always on the run
(Thank you very much, thank you very much) gotta slow it down baby, got have some fun

Spice Girls „Zatrzymaj się”

Zdążyłeś wejść i już się uśmiechasz
Fajnie, tylko nawet mnie nie znasz
Robisz mały krok, a ja przebiegam kilometr
Nie wygram, bo zawsze jesteś za mną
Dobrze wiemy, że mógłbyś znaleźć sobie inną
Bądź ze mną, albo mnie zostaw, albo nie zawracaj mi głowy
Chyba oszalałam, może to tylko chwilowe
A może będzie się to za mną ciągnęło

Nie uważasz, że wszystko dzieje się zbyt szybko?
Bez przerwy gonimy  
Czyżbyś o tym nie wiedział? Nie widzisz?
Zwolnij, patrz na znak
Żebyś widział dokąd zmierzasz

Zatrzymaj się w tej chwili, dziękuję bardzo
Potrzebuję kogoś o ludzkich odruchach
Hej Ty, ciągle jesteś w biegu
Skarbie, musisz zwolnić tępo, zacznij bawić się

Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do zawsze razem
Ba-da-ba-ba, ba-da-ba-ba
Ba-da-ba i niech tak zostanie już na zawsze

Dobrze wiemy, że mógłbyś znaleźć sobie inną
Bądź ze mną, albo mnie zostaw, my zawsze będziemy mieć siebie
Wiesz jaki jesteś, tak, kiedyś Cię to zgubi
Przekroczyłeś granicę i będziesz musiał zawrócić

Nie uważasz, że wszystko dzieje się zbyt szybko?
Bez przerwy gonimy  
Czyżbyś o tym nie wiedział? Nie widzisz?
Zwolnij, patrz na znak
Żebyś widział dokąd zmierzasz

Zatrzymaj się w tej chwili, dziękuję bardzo
Potrzebuję kogoś o ludzkich odruchach
Hej Ty, ciągle jesteś w biegu
Skarbie, musisz zwolnić tępo, zacznij bawić się

Skarbie musisz zwolnić, wal prosto z mostu
Nie obchodzą mnie pieniądze, szanuj mój czas
Musisz przyhamować, przestań się mnie czepiać
Skarbie, musisz zwolnić tępo, po prostu zejdź mi z oczu

Zatrzymaj się w tej chwili, dziękuję bardzo
Potrzebuję kogoś o ludzkich odruchach
Hej Ty, ciągle jesteś w biegu
Skarbie, musisz zwolnić tępo, zacznij bawić się x2

(Zatrzymaj się w tej chwili) zatrzymaj się w tej chwili, dziękuję bardzo
(Chcemy Ci podziękować, chcemy Ci podziękować)

Potrzebuję kogoś o ludzkich odruchach
(Zatrzymaj się w tej chwili) hej Ty, ciągle jesteś w biegu
(Dziękuję bardzo, dziękuję bardzo) musisz zwolnić tępo, zacznij bawić się